Analyzes code complexity using cyclomatic complexity, cognitive complexity, and nesting depth metrics, then refactors complex functions into simpler, more maintainable alternatives.