Generates a comprehensive developer onboarding guide with environment setup, codebase orientation, key workflows, team conventions, and first-task walkthroughs for new team members.